I Dream in Another Language (2017)
Directed by Ernesto Contreras · Cinematography by Tonatiuh Martínez
103 min157 frames
Stills and screencaps from I Dream in Another Language (2017), directed by Ernesto Contreras and shot by Tonatiuh Martínez: 16 key frames below, and all 157 searchable by lighting, lens, shot size, colour and mood. Sampled across 157 frames, the coverage of I Dream in Another Language leans on medium shots (59% of the sample) and wide compositions (20%).
FantasyDrama
Stills, screencaps & shots from I Dream in Another Language
16 of 157 frames — the full set is searchable by lighting, lens, shot size, color and mood with a free account.
I Dream in Another Language — official trailer
What is I Dream in Another Language about?
An indigenous language is in peril, as its last two speakers had a quarrel in the past and haven't spoken to each other in over 50 years. Martín, a young linguist, will undertake the challenge of bringing the old friends back together and convincing them to speak once again so he can obtain a recorded registration of the language and study it.
Where can you watch I Dream in Another Language?
US availability for I Dream in Another Language (2017). Data by JustWatch, listings on TMDB. Availability changes — check the provider for current listings.
Who stars in I Dream in Another Language?
Also in the cast
Who made I Dream in Another Language?
What does the cinematography of I Dream in Another Language look like?
Sampled across 157 frames, the coverage of I Dream in Another Language leans on medium shots (59% of the sample) and wide compositions (20%). Cinematographer Tonatiuh Martínez keeps 64% of it in soft, naturalistic light. This is largely a daylight film — 69% of the frames play in daylight. Vintage glass shapes the frame. Focus stays shallow in 76% of the frames, isolating subjects from their surroundings.
What is the color palette of I Dream in Another Language?
The dominant colors across the sampled frames of I Dream in Another Language (2017) are #313129, #545448, #8d8c74, #4c4b39, #d0cbb2, #aeab93 — measured from the per-frame color data FrameThrower extracts for every film.
#313129#545448#8d8c74#4c4b39#d0cbb2#aeab93
See the full I Dream in Another Language colour palette — every hex with its share, plus warmth, saturation and luminance.
A reference database for filmmakers
All 157 frames of I Dream in Another Language (2017), and 5,000+ films besides, picked and reviewed with working filmmakers and searchable shot by shot. Describe the shot you have in your head, drop in a reference image, or pick a colour, and build the moodboard or lookbook from what comes back.
Techniques in this film
More Fantasy films
- The Magic Flute (1975)
- The Man Who Killed Hitler and Then the Bigfoot (2018)
- The Map of Tiny Perfect Things (2021)
- The Mask (1994)
- The Midnight Meat Train (2008)
- The Monster Squad (1987)
- The Mummy (1999)
- The Mummy Returns (2001)
- The Munsters (2022)
- The NeverEnding Story (1984)
- The Nightmare Before Christmas (1993)
- The Northman (2022)
Cast, trailer and streaming data from TMDB. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.









